Keine exakte Übersetzung gefunden für بالستيات الجرح

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch بالستيات الجرح

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Deux Israéliens ont été tués et six blessés.
    وقتل إسرائيليان وجرح ستة.
  • Une demie-douzaine de blessés... dont une femme.
    ..وستة من الجرحى .من بينهم امرأة
  • 6 centimètres de profondeur.
    .جرح بعمق ست سنتيميترات
  • Je veux dire, si Stan s'écorche le genou, Je suis complètement stressée!
    أعنى , ان لو جرح (ستان) ركبته
  • "Plaie de 6 centimètres. 5 points de suture.
    "و جرح آخر ستة سم. أخذ خمسة غرز"
  • À la suite de l'explosion et des tirs, six civils israéliens ont été tués, et cinq autres blessés.
    ونتيجة للانفجار وإطلاق النار بالمدافع الرشاشة، قتل ستة مدنيين إسرائيليين، وجرح خمسة آخرون.
  • De plus, six autres personnes ont été blessées, y compris un jeune de 10 ans dont l'état reste grave.
    كما جُرح ستة آخرون منهم طفل في العاشرة من عمره لا يزال في حالة خطرة.
  • Dans un premier temps, les groupes armés ont lancé des contre-attaques massives, blessant six Casques bleus.
    وفي البداية، شن أعضاء الجماعات المسلحة هجمات مضادة متواصلة أسفرت عن جرح ستة من أفراد حفظ السلام.
  • Au cours de violences israélo-palestiniennes, 31 Palestiniens, dont un enfant, ont été tués, et 153 blessés, dont 26 enfants, tandis qu'un Israélien a été tué et six autres blessés.
    وفي حوادث العنف بين الإسرائيليين والفلسطينيين قُتل 31 فلسطينياً، من بينهم طفل، وجُرح 153 من بينهم 26 طفلا، في حين قُتل إسرائيلي واحد وجُرح ستة آخرون.
  • Le 17 février 2005, les membres d'une délégation de l'Union africaine présente à Mogadishu dans le cadre d'une mission d'évaluation de la situation en matière de sécurité ont échappé de justesse à un attentat à la bombe en bordure de route, qui a tué deux Somaliens et en a blessé six autres.
    وفي 17 شباط/فبراير 2005، أوشك وفد الاتحاد الأفريقي، الذي كان في مهمة لتقييم الوضع الأمني في مقاديشو، أن يُصاب في انفجار قنبلة على ناصية الطريق أدّى إلى مقتل صوماليين اثنين وجرح ستة آخرين.